Règlement Intérieur du prix Jeunes Entrepreneurs Français de Corée
Article 1 - Objectif
Le prix biannuel Jeunes Entrepreneurs Français de République de Corée* (ci-après Corée du Sud) a pour objectif de reconnaître et de promouvoir l’entreprenariat des jeunes Français en Corée du Sud. En récompensant deux lauréats résidant en Corée du Sud tous les deux ans, il désigne deux « ambassadeurs » de l’entreprenariat français qui pourront être invités aux évènements de la communauté française et devenir des interlocuteurs privilégiés des institutions publiques et privées, et se faire ainsi les relais des informations de ces derniers.
* Appellation abrégée : Prix Jeunes Entrepreneurs Français de Corée.
Article 2 – GPJTFC
Le prix Jeunes Entrepreneurs est un des prix agrégés dans le Grand Prix Jeunes Talents Français de Corée du Sud (GPJTFC).
§ 1. A ce titre, le prix Jeunes Entrepreneurs devra harmoniser en début d’année son calendrier avec celui du GPJFTC, en particulier pour pouvoir participer à la soirée de remise des prix organisée par ce dernier à l’ambassade de France en fin d’année.
§ 2. Le président du CEFC s’engage à informer le président du comité de pilotage du GPJTFC en début d’année du prix du nom des personnes organisatrices du prix Jeunes Entrepreneurs.
§ 3. Le comité d’organisation du prix Jeunes Entrepreneurs s’engage à informer dès sélection le président du comité de pilotage du GPJTFC des noms et des contacts des lauréats du prix.
§ 4. Le comité d’organisation du prix Jeunes Chercheurs s’engage à faire mention de l’inclusion dans le GPJFTC lors de ses publications et campagnes de promotion du prix, au moins sous la forme du logo du GPJFTC.
Article 3 - Éligibilité
Pour être éligible à ce prix, les candidats doivent être de nationalité française, s’engager à résider en Corée du Sud pendant au moins deux ans à partir de la date d’inscription au prix, être inscrits au registre des Français de République de Corée et avoir moins de 35 ans au moment de l’inscription. Ils doivent par ailleurs impérativement être porteur principal d’un projet d’entreprenariat en Corée du Sud.
§ 1. Ce projet doit être en cours de réalisation et correspondre à une entité légale créée en France et/ou en Corée du Sud, active en Corée du Sud.
§ 2. Le candidat peut ne pas être membre du CEFC.
§ 3. L’appel à candidature devra inciter les candidats à mentionner leur éventuelle inscription à un autre des prix composant le GPJTFC.
Article 4 - Candidature
Les candidats doivent soumettre un dossier de candidature comprenant un CV, une lettre de motivation, une vidéo présentant le projet d’entreprenariat de maximum 10 minutes et minimum 3 minutes.
Article 5 - Calendrier
Le prix sera annoncé en début d'année, les candidatures seront acceptées jusqu'à la fin du mois de juin de cette année, les dossiers seront examinés par un jury de juillet à août et le lauréat sera choisi en septembre.
§ 1. Le prix sera remis avec les autres Grand Prix Jeunes Talents Français de Corée du Sud lors d'une cérémonie à l'ambassade de France en novembre.
Article 6 – Récompense du prix
Le premier lauréat recevra une récompense financière d’au moins 1 million de wons. Un dauphin (second lauréat) sera aussi désigné pour remplacer le premier lauréat en cas d'absence ou de départ. Le second prix se composera d'une récompense financière d’au moins 500 000 wons.
§ 1. D’autres récompenses seront ajoutées en fonction des opportunités, telles que mentoring gratuit par un ou des membres des CCEF, adhésion gratuite à la FKCCI et au CEFC, hébergement gratuit en centre de co-working/incubator, etc.
§ 2. Les organisateurs s’engagent à donner de la visibilité aux activités des lauréats lors de l’organisation du concours, puis lors des événements organisés par les différents partenaires du prix pendant les deux années suivantes.
Article 7 – Comité d’organisation du prix
Le prix est organisé par le Cercle des Entrepreneurs Francophones de Corée (CEFC) avec le soutien de la mission économique de l’ambassade de France, de Business France, de la FKCCI, des CCEF et de la French Tech Séoul.
§ 1. Le comité d’organisation du prix comprend le board du CEFC (5 membres), et un représentant de Business France, des CCEF, de la FKCCI et de la French Tech Séoul. Il est présidé par le président du CEFC.
§ 2. Le jury du prix comprend un représentant de chacune des institutions impliquées (board du CEFC, Business France, FKCCI, CCEF, French Tech), les lauréats du précédent prix et le chef de la mission économique de l’ambassade de France en Corée du Sud.
§ 3. Chaque membre du jury a une voix lors de la désignation des lauréats, le président du comité ayant voix prépondérante en cas d’égalité des votes.
§ 4. Le jury sélectionne les candidatures éligibles et les examine. Un entretien avec les candidats retenus pourra être envisagé avant le vote par le jury désignant les deux lauréats.
§ 5. Le comité d’organisation peut décider de l’évolution du prix, comme la participation de nouveaux partenaires, l’ajout d’un membre au jury, etc.
Article 8 - Confidentialité
Toutes les informations fournies par les candidats seront traitées de manière confidentielle et ne seront utilisées que pour les besoins de ce prix.
§ 1. Les candidats s’engagent cependant par écrit à accepter que leurs vidéos de présentation de projet et leur photographie personnelle puissent être utilisés, en cas de prix, pour les besoins de communication du prix dans les médias et en ligne pendant une durée de deux ans maximum après leur inscription.
§ 2. Les candidats acceptent de facto en s’inscrivant que leurs noms et coordonnées soient transmises en cas de prix au GPJTFC et à ses partenaires institutionnels.
Article 9 - Acceptation du Règlement
La participation à ce prix implique l'acceptation de ce règlement dans son intégralité.
Séoul, le 20 mars 2026
Article 1 - Objectif
Le prix biannuel Jeunes Entrepreneurs Français de République de Corée* (ci-après Corée du Sud) a pour objectif de reconnaître et de promouvoir l’entreprenariat des jeunes Français en Corée du Sud. En récompensant deux lauréats résidant en Corée du Sud tous les deux ans, il désigne deux « ambassadeurs » de l’entreprenariat français qui pourront être invités aux évènements de la communauté française et devenir des interlocuteurs privilégiés des institutions publiques et privées, et se faire ainsi les relais des informations de ces derniers.
* Appellation abrégée : Prix Jeunes Entrepreneurs Français de Corée.
Article 2 – GPJTFC
Le prix Jeunes Entrepreneurs est un des prix agrégés dans le Grand Prix Jeunes Talents Français de Corée du Sud (GPJTFC).
§ 1. A ce titre, le prix Jeunes Entrepreneurs devra harmoniser en début d’année son calendrier avec celui du GPJFTC, en particulier pour pouvoir participer à la soirée de remise des prix organisée par ce dernier à l’ambassade de France en fin d’année.
§ 2. Le président du CEFC s’engage à informer le président du comité de pilotage du GPJTFC en début d’année du prix du nom des personnes organisatrices du prix Jeunes Entrepreneurs.
§ 3. Le comité d’organisation du prix Jeunes Entrepreneurs s’engage à informer dès sélection le président du comité de pilotage du GPJTFC des noms et des contacts des lauréats du prix.
§ 4. Le comité d’organisation du prix Jeunes Chercheurs s’engage à faire mention de l’inclusion dans le GPJFTC lors de ses publications et campagnes de promotion du prix, au moins sous la forme du logo du GPJFTC.
Article 3 - Éligibilité
Pour être éligible à ce prix, les candidats doivent être de nationalité française, s’engager à résider en Corée du Sud pendant au moins deux ans à partir de la date d’inscription au prix, être inscrits au registre des Français de République de Corée et avoir moins de 35 ans au moment de l’inscription. Ils doivent par ailleurs impérativement être porteur principal d’un projet d’entreprenariat en Corée du Sud.
§ 1. Ce projet doit être en cours de réalisation et correspondre à une entité légale créée en France et/ou en Corée du Sud, active en Corée du Sud.
§ 2. Le candidat peut ne pas être membre du CEFC.
§ 3. L’appel à candidature devra inciter les candidats à mentionner leur éventuelle inscription à un autre des prix composant le GPJTFC.
Article 4 - Candidature
Les candidats doivent soumettre un dossier de candidature comprenant un CV, une lettre de motivation, une vidéo présentant le projet d’entreprenariat de maximum 10 minutes et minimum 3 minutes.
Article 5 - Calendrier
Le prix sera annoncé en début d'année, les candidatures seront acceptées jusqu'à la fin du mois de juin de cette année, les dossiers seront examinés par un jury de juillet à août et le lauréat sera choisi en septembre.
§ 1. Le prix sera remis avec les autres Grand Prix Jeunes Talents Français de Corée du Sud lors d'une cérémonie à l'ambassade de France en novembre.
Article 6 – Récompense du prix
Le premier lauréat recevra une récompense financière d’au moins 1 million de wons. Un dauphin (second lauréat) sera aussi désigné pour remplacer le premier lauréat en cas d'absence ou de départ. Le second prix se composera d'une récompense financière d’au moins 500 000 wons.
§ 1. D’autres récompenses seront ajoutées en fonction des opportunités, telles que mentoring gratuit par un ou des membres des CCEF, adhésion gratuite à la FKCCI et au CEFC, hébergement gratuit en centre de co-working/incubator, etc.
§ 2. Les organisateurs s’engagent à donner de la visibilité aux activités des lauréats lors de l’organisation du concours, puis lors des événements organisés par les différents partenaires du prix pendant les deux années suivantes.
Article 7 – Comité d’organisation du prix
Le prix est organisé par le Cercle des Entrepreneurs Francophones de Corée (CEFC) avec le soutien de la mission économique de l’ambassade de France, de Business France, de la FKCCI, des CCEF et de la French Tech Séoul.
§ 1. Le comité d’organisation du prix comprend le board du CEFC (5 membres), et un représentant de Business France, des CCEF, de la FKCCI et de la French Tech Séoul. Il est présidé par le président du CEFC.
§ 2. Le jury du prix comprend un représentant de chacune des institutions impliquées (board du CEFC, Business France, FKCCI, CCEF, French Tech), les lauréats du précédent prix et le chef de la mission économique de l’ambassade de France en Corée du Sud.
§ 3. Chaque membre du jury a une voix lors de la désignation des lauréats, le président du comité ayant voix prépondérante en cas d’égalité des votes.
§ 4. Le jury sélectionne les candidatures éligibles et les examine. Un entretien avec les candidats retenus pourra être envisagé avant le vote par le jury désignant les deux lauréats.
§ 5. Le comité d’organisation peut décider de l’évolution du prix, comme la participation de nouveaux partenaires, l’ajout d’un membre au jury, etc.
Article 8 - Confidentialité
Toutes les informations fournies par les candidats seront traitées de manière confidentielle et ne seront utilisées que pour les besoins de ce prix.
§ 1. Les candidats s’engagent cependant par écrit à accepter que leurs vidéos de présentation de projet et leur photographie personnelle puissent être utilisés, en cas de prix, pour les besoins de communication du prix dans les médias et en ligne pendant une durée de deux ans maximum après leur inscription.
§ 2. Les candidats acceptent de facto en s’inscrivant que leurs noms et coordonnées soient transmises en cas de prix au GPJTFC et à ses partenaires institutionnels.
Article 9 - Acceptation du Règlement
La participation à ce prix implique l'acceptation de ce règlement dans son intégralité.
Séoul, le 20 mars 2026